{"id":4500,"date":"2026-03-20T07:53:41","date_gmt":"2026-03-20T06:53:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/anlieferung-ufa\/"},"modified":"2026-04-12T09:47:53","modified_gmt":"2026-04-12T08:47:53","slug":"anlieferung-ufa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/fr\/anlieferung-ufa\/","title":{"rendered":"Informations importantes concernant les livraisons \u00e0 UFA AG"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous trouverez sur cette page toutes les informations importantes pour assurer une livraison rapide et sans encombre \u00e0 UFA AG.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez d&rsquo;autres questions, veuillez vous adresser \u00e0 la personne qui vous a transmis le document contenant le lien vers cette page. Cette personne pourra certainement vous aider ou prendre note de votre question et se renseigner en interne.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:49px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-1&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-1-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-1\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Horaires<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-1\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-1-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel\">\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion alignfull\"><div class=\"accordion\">\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Horaires d&rsquo;UFA AG<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Usine d&rsquo;aliments compos\u00e9s de Sursee<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Lu &#8211; Je<\/td><td>7.00 &#8211; 11.45 \/ 13.00 &#8211; 16.30<\/td><\/tr><tr><td>Vendredi et veilles de jours f\u00e9ri\u00e9s<\/td><td>7.00 &#8211; 11.45 \/ 13.00 &#8211; 15.30<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Usines sp\u00e9cialis\u00e9es 1 &amp; 2 de Sursee<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Lu &#8211; Je<\/td><td>7.00 &#8211; 11.45 \/ 13.00 &#8211; 16.30<\/td><\/tr><tr><td>Vendredi et veilles de jours f\u00e9ri\u00e9s<\/td><td>7.00 &#8211; 11.45 \/ 13.00 &#8211; 15.30<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Usine de Biblis \u00e0 Herzogenbuchsee<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Lu &#8211; Je<\/td><td>6.30 &#8211; 17.00<br>sur rendez-vous jusqu&rsquo;\u00e0 19.00<\/td><\/tr><tr><td>Vendredi et veilles de jours f\u00e9ri\u00e9s<\/td><td>6.30 &#8211; 16.00<br>sur rendez-vous jusqu&rsquo;\u00e0 19.00<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Usine de Hofmatt &amp; Silo 3 \u00e0 Hofmatt, Herzogenbuchsee<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Lu &#8211; Je<\/td><td>6.30 &#8211; 17.00<br>sur rendez-vous jusqu&rsquo;\u00e0 19.00<\/td><\/tr><tr><td>Vendredi et veilles de jours f\u00e9ri\u00e9s<\/td><td>6.30 &#8211; 16.00<br>sur rendez-vous jusqu&rsquo;\u00e0 19.00<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Usine de Puidoux<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Lu &#8211; Je<\/td><td>7.00 &#8211; 16.30<\/td><\/tr><tr><td>Vendredi et veilles de jours f\u00e9ri\u00e9s<\/td><td>7.00 &#8211; 16.00<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Usine de St. Margrethen<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Lu &#8211; Je<\/td><td>7.00 &#8211; 12.00 \/ 13.00 &#8211; 16.30<\/td><\/tr><tr><td>Vendredi et veilles de jours f\u00e9ri\u00e9s<\/td><td>7.00 &#8211; 12.00 \/ 13.00 &#8211; 15.30<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Quelles sont les heures de pointe \u00e0 \u00e9viter autant que possible ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Ces informations s\u2019appliquent principalement \u00e0 l\u2019usine de Biblis Herzogenbuchsee et \u00e0 l\u2019usine de Hofmatt &amp; Silo 3 Hofmatt Herzogenbuchsee.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Heures de pointe<\/td><td>09.30 \u2013 14.30 h<\/td><\/tr><tr><td>Jours de pointe<\/td><td>Ma, Me, Je, Ve<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Il peut \u00e9galement y avoir des probl\u00e8mes \u00e0 partir de 16h00 si de nombreux camions attendent encore sur le parking.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-2&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-2-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-2\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">AVIS<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-2\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-2-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel\">\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion alignfull\"><div class=\"accordion\">\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Que doit figurer sur l&rsquo;AVIS<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Les informations suivantes doivent imp\u00e9rativement figurer sur chaque AVIS :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Num\u00e9ro d&rsquo;immatriculation<\/td><td>Le num\u00e9ro d&rsquo;immatriculation de la semi-remorque<\/td><\/tr><tr><td>Poids<\/td><td>Le poids exact du chargement<\/td><\/tr><tr><td>Date de livraison<\/td><td>La date d&rsquo;arriv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;usine UFA, si possible avec une estimation de l&rsquo;heure<\/td><\/tr><tr><td>Num\u00e9ro d&rsquo;exon\u00e9ration<\/td><td>Le num\u00e9ro d&rsquo;exon\u00e9ration de fenaco GOF<\/td><\/tr><tr><td>GSIN<\/td><td>Le GSIN du moyen de transport (plus d&rsquo;informations sur le GSIN ci-dessous)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Quels documents le chauffeur doit-il pr\u00e9senter \u00e0 son arriv\u00e9e ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Documents requis<br>Physiques<\/td><td>CRM et bon de livraison<\/td><\/tr><tr><td>Documents requis<br>Physiques ou digitaux<\/td><td>Document d&rsquo;accompagnement GSIN<\/td><\/tr><tr><td>Contenu des documents<\/td><td>D\u00e9signation exacte des marchandises (la langue n&rsquo;a pas d&rsquo;importance)<br><br>Num\u00e9ro d&rsquo;immatriculation de la semi-remorque et du v\u00e9hicule tracteur<br><br>Poids net charg\u00e9<br><br>Num\u00e9ro d&rsquo;exon\u00e9ration GOF<br><br>GSIN<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-3&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-3-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-3\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">GSIN<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-3\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-3-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel\">\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion alignfull\"><div class=\"accordion\">\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un num\u00e9ro GSIN ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Une identification unique d&rsquo;une livraison selon le standard GS1 GSIN (Global Shipment Identification Number) est une solution standardis\u00e9e (standard GS1) reconnue \/ r\u00e9pandue dans le monde entier (plus d&rsquo;infos sur <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gs1.org\/standards\/id-keys\/gsin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.gs1.org\/standards\/id-keys\/gsin<\/a>).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Pourquoi utilisons-nous le num\u00e9ro GSIN ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Gr\u00e2ce aux caract\u00e9ristiques du num\u00e9ro GSIN, nous pouvons garantir la tra\u00e7abilit\u00e9 et offrir un \u00e9change de donn\u00e9es \u00e9lectroniques (EDI) fiable.<\/p>\n\n\n\n<p>La num\u00e9risation du processus de livraison (planification, chargement, d\u00e9douanement, d\u00e9chargement, contr\u00f4le, &#8230;) est r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0\/avec ce num\u00e9ro GSIN.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le num\u00e9ro GSIN sera \u00e9galement utilis\u00e9 comme r\u00e9f\u00e9rence pour les factures. Cela nous permet \u00e9galement d&rsquo;automatiser le processus de facturation et donc de payer rapidement les factures.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">O\u00f9 puis-je trouver le num\u00e9ro GSIN sur le document ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Le num\u00e9ro GSIN se trouve g\u00e9n\u00e9ralement dans la partie inf\u00e9rieure des documents que vous recevez.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/20240411-fenaco-GOF-NeueReferenz-OhneQR-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3228\" srcset=\"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/20240411-fenaco-GOF-NeueReferenz-OhneQR-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/20240411-fenaco-GOF-NeueReferenz-OhneQR-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/20240411-fenaco-GOF-NeueReferenz-OhneQR-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/20240411-fenaco-GOF-NeueReferenz-OhneQR.jpg 839w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Je ne peux pas saisir l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du num\u00e9ro GSIN dans le syst\u00e8me.<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Le num\u00e9ro GSIN peut \u00eatre raccourci. Les&nbsp;<strong>9 derniers num\u00e9ros<\/strong>&nbsp;sont obligatoires.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Je ne peux pas imprimer le num\u00e9ro GSIN complet sur les documents.<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Le num\u00e9ro GSIN peut \u00eatre raccourci. Les&nbsp;<strong>9 derniers num\u00e9ros<\/strong>&nbsp;sont obligatoires.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Je ne peux pas imprimer le num\u00e9ro GSIN complet sur les documents.<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Non, le GSIN est un num\u00e9ro unique qui ne peut \u00eatre utilis\u00e9 qu&rsquo;une seule fois.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Puis-je utiliser le GSIN plusieurs fois ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Non, le GSIN est un num\u00e9ro unique qui ne peut \u00eatre utilis\u00e9 qu&rsquo;une seule fois.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Que se passe-t-il avec le \u00ab\u00a0num\u00e9ro d&rsquo;ordre\/lib\u00e9ration\u00a0\u00bb ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Le \u00ab\u00a0num\u00e9ro de commande\/lib\u00e9ration\u00a0\u00bb reste valable. Pour que nous puissions num\u00e9riser le processus de livraison, nous avons \u00e9galement besoin d&rsquo;un identifiant unique par livraison.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Exemple (camion) : la commande (4711) de 100&rsquo;000 kg est livr\u00e9e en 4 livraisons\/camions (0815, 0816, 0817, 0818) de 25&rsquo;000 kg chacun.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Quelle r\u00e9f\u00e9rence dois-je indiquer sur mes factures ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Le num\u00e9ro GSIN sera \u00e9galement utilis\u00e9 comme r\u00e9f\u00e9rence sur les factures. Cela nous permet \u00e9galement d&rsquo;automatiser le processus de facturation et donc de payer rapidement les factures.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Quand utiliser un num\u00e9ro GSIN ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Le num\u00e9ro GSIN est un num\u00e9ro attribu\u00e9 par un vendeur, un exp\u00e9diteur ou un transporteur de marchandises afin d&rsquo;identifier un envoi. Les unit\u00e9s logistiques conservent le m\u00eame GSIN pendant toutes les phases du transport, de l&rsquo;origine \u00e0 la destination finale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Quels sont les avantages d&rsquo;un num\u00e9ro GSIN ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chaque num\u00e9ro GSIN est unique, gr\u00e2ce \u00e0 une structure d\u00e9finie :<br>(i) Pr\u00e9fixe d&rsquo;entreprise <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gs1.org\/standards\/id-keys\/company-prefix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.gs1.org\/standards\/id-keys\/company-prefix<\/a>,<br>(ii) r\u00e9f\u00e9rence d&rsquo;exp\u00e9dition,<br>(iii) chiffre de contr\u00f4le (comme par ex. pour un num\u00e9ro IBAN ou un num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit).<\/li>\n\n\n\n<li>Un num\u00e9ro GSIN ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 plus d&rsquo;une fois pendant dix (10) ans.<\/li>\n\n\n\n<li>Le num\u00e9ro GSIN peut \u00eatre affich\u00e9\/codifi\u00e9 dans un code-barres\/code-barres (sur l&rsquo;\u00e9tiquette logistique).<\/li>\n\n\n\n<li>Le num\u00e9ro GSIN r\u00e9pond aux exigences d&rsquo;une r\u00e9f\u00e9rence d&rsquo;envoi unique (UCR) selon l&rsquo;Organisation mondiale des douanes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-4&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-4-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-4\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Digital Papier<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-4\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-4-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel\">\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion alignfull\"><div class=\"accordion\">\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Qu&rsquo;est-ce que le Digital Paper ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Le Digital Paper est une solution de formulaire en ligne qui s&rsquo;ouvre directement dans n&rsquo;importe quel navigateur Internet. Gr\u00e2ce au \u00ab Digital Paper \u00bb, vous pouvez d\u00e9clarer vous-m\u00eame le poids et la date de chargement, ainsi que votre num\u00e9ro d&rsquo;immatriculation et votre r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Comment acc\u00e9der au Digital Paper?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Le Digital Paper correspondant \u00e0 votre transport s\u2019ouvre lorsque vous scannez le code QR figurant sur le document d\u2019accompagnement GSIN.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Comment fonctionne le Digital Paper ?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>En tant que transporteur, vous recevez jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent deux types de documents de notre part :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un ordre de transport par planification<\/li>\n\n\n\n<li>Une livraison de transport\/GSIN par moyen de transport<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces deux documents renvoient d\u00e9sormais vers le nouvel outil \u00ab Digital Paper \u00bb. fenaco GOF cr\u00e9e pour cela un lien individuel (URL) qui est mis \u00e0 disposition dans les documents correspondants. Vous pouvez acc\u00e9der au formulaire soit via le lien, soit en scannant un code QR. Le formulaire web s\u2019ouvre alors dans le navigateur, o\u00f9 il peut \u00eatre rempli et renvoy\u00e9 par voie \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<p>Le document num\u00e9rique est associ\u00e9 \u00e0 la livraison\/GSIN et donc li\u00e9 au moyen de transport. Un document \u00ab Livraison de transport\/GSIN \u00bb doit \u00eatre transmis au chauffeur concern\u00e9, soit sous forme papier (impression), soit sous forme num\u00e9rique (par exemple par e-mail).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cloudweb-accordion-item\"><div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-item-header\"><h3 class=\"accordion-title\">Quels sont les avantages du Digital Papier?<\/h3><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p>Wir erreichen eine bessere Zuordnung bei der Verzollung, der Abladung in den UFA-Werken und nach der Rechnungsstellung. <\/p>\n\n\n\n<p>Als Folgeeffekt erwarten wir eine schnellere Abfertigung bei Zoll und Entladestellen (vor allem bei den UFA-Werken), sowie weniger Diskrepanzen in der Rechnungsstellung.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous trouverez sur cette page toutes les informations importantes pour assurer une livraison rapide et sans encombre \u00e0 UFA AG. Si vous avez d&rsquo;autres questions, veuillez vous adresser \u00e0 la personne qui vous a transmis le document contenant le lien vers cette page. Cette personne pourra certainement vous aider ou prendre note de votre question [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-4500","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fenaco-gof.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}